La newsletter del Comune di Bologna


Iperbole_Quartieri - Numero 99
IPERBOLE_QUARTIERI
Newsletter della Rete Civica
Numero 99 - 5 maggio 2011
» I quartieri

Call Center 051/203040 (dal lunedì al venerdì 8-18 - sabato 8-13)

E' disponibile on line l'archivio di Iperbole_Quartieri






Bo_Sommario: le notizie in questo numero





Elezioni amministrative 2011
Borgo_Riapertura sala studio e lettura
Borgo_Arte murale contro il degrado
S.Vitale_Campi estivi per bambini e bambine
S.Stefano_Manutenzione Parco Cavaioni
Saragozza_Risorgimento e Resistenza
Savena_Caduti di San Ruffillo - 66° Anniversario
Savena_In bicicletta nei Parchi
Savena_Educare tra il dire e il fare
Borgo_Donne nel lavoro
Navile_Macchie e forme d'artista
Navile_A scuola a piedi e in bici
Navile_La Terra è femmina!
Porto_Incontro con Manuela Testoni
S.Stefano_Atti sonori
S.Vitale_CheSEGNOcheFA
S.Vitale_Insieme contro lo smog!
S.Vitale_Laboratori e narrazioni alla Soffitta dei Libri
Navile_Bando per la gestione de "Il Mondo Incantato"
Savena_Un'estate nel verde 2011
Borgo_Balliamo tutti insieme
S.Donato_Fertile. Rassegna al DOM
S.Vitale_Siamo figli delle stelle
S.Vitale_Montagnola pronti, parco, via!
Saragozza_Musicisti della domenica
Savena_Incontro associazioni Socado e AVIS
Savena_8° Festa al Parco Giochi
Savena_Il lavoro che c'è... e il suo rischio





News: "ultime" per i cittadini



Elezioni amministrative 2011

Domenica 15 maggio, dalle 8 alle 22, e lunedì 16 maggio, dalle 7 alle 15, si svolgeranno le votazioni per eleggere Sindaco, Consiglio comunale e Consigli circoscrizionali. E' possibile consultare online: le liste dei candidati, le modalità di voto, i servizi di trasporto ai seggi per gli elettori disabili, giorni e orari di apertura dei presidi sanitari per il rilascio dei certificati agli elettori fisicamente impediti e le sezioni elettorali prive di barriere architettoniche. L'Ufficio Elettorale osserverà orari prolungati: dal 10 al 13 maggio dalle 9 alle 19 - sabato 14 maggio dalle 8 alle 20 - domenica 15 maggio dalle 8 alle 22 - lunedì 16 maggio dalle 7 alle 15.

Per saperne di più
Elezioni amministrative 2011 (Rete civica Iperbole)

Borgo_Riapertura sala studio e lettura

E stata riaperta la sala lettura e studio al 1° piano della Sala Polivalente del Quartiere (via M. E. Lepido 25/2). Gli utenti muniti del proprio materiale possono accedere alla sala nei seguenti orari: lunedì, mercoledì e venerdì dalle 8.30 alle 14; martedì e giovedì dalle 8.30 alle 17.30.

Sala Studio o Lettura Quartiere Borgo Panigale (Quartiere Borgo Panigale)


Borgo_Arte murale contro il degrado

Sabato 7 maggio alle 11, alla Stazione ferroviaria di Casteldebole (via Galeazza) si tiene l'inaugurazione di ST-AZIONE, opera d'arte murale.

Per saperne di più
Casteldebole. ST-AZIONE rinnovata:arte murale contro il degrado (Quartiere Borgo Panigale)

S.Vitale_Campi estivi per bambini e bambine

Le proposte per i campi estivi nel Quartiere San Vitale: "In campo con gelsomina" per bambine/i dai 3 ai 5 anni; "Pronti, estate, Via!" per bambine/i dai 6 ai 14 anni; "Giochi in citta' per tipi da spiaggia" per bambine/i da 1 a 5 anni; "Naturalisti insieme" per bambine/i dai 6 agli 11 anni. Iscrizioni presso i gestori.

Per saperne di più
Campi estivi per bambini e bambine (Quartiere San Vitale)

S.Stefano_Manutenzione Parco Cavaioni

In collaborazione con il Settore Ambiente - U.I. Verde e Tutela del Suolo è stata stipulata tra il Quartiere Santo Stefano e la Cooperativa Sociale le Ali di Bologna una convenzione per la tutela e manutenzione di parte dell'area verde denominata Parco Cavaioni, per il periodo 1 maggio 2011 - 30 aprile 2014.

Per saperne di più
Manutenzione Parco Cavaioni (Quartiere S. Stefano)

Saragozza_Risorgimento e Resistenza

Domenica 8 maggio alle 10, nel parco di Villa Spada (via Saragozza - via di Casaglia), si terrà la cerimonia "Risorgimento e Resistenza", in omaggio alle partigiane cadute durante la lotta di Liberazione. A seguire la commemorazione di Ugo Bassi e Giovanni Livraghi. Per l'amministrazione comunale sarà presente il Commissario Straordinario Annamaria Cancellieri e il Gonfalone civico.

Per saperne di più
Risorgimento e Resistenza (pdf)

Savena_Caduti di San Ruffillo - 66° Anniversario

Sabato 7 maggio avrà luogo la commemorazione dei Caduti di San Ruffillo nel 66° Anniversario. Il ritrovo sarà alle 10 presso il pannello in ricordo degli oltre 90 partigiani caduti. Discorsi ufficiali di Marco Pondrelli, Assessore della Provincia di Bologna e Simona Salustri, Università di Bologna.

Per saperne di più
Caduti di San Ruffillo - 66° Anniversario (pdf)

Savena_In bicicletta nei Parchi

Domenica 8 maggio Parco dei Cedri, Parco della Resistenza, Area Cicogna, un percorso verde di 10 km per tutti, con qualsiasi bicicletta, su piste ciclabili protette. Partenza alle 9.30 dal Circolo Benassi in viale Cavina 4. Presenza di guide, vigili e assistenza tecnica. Iscrizione gratutita (tel. 339 2617337).

Per saperne di più
In bicicletta nei Parchi (pdf)

Savena_Educare tra il dire e il fare

Il Servizio Educativo Scolastico Territoriale, in collaborazione con la Biblioteca Ginzburg, promuove il percorso "Educare tra il dire e il fare" rivolto ai genitori, educatori, insegnanti, cittadini. Venerdì 13 e sabato 14 maggio al Centro Civico del Quartiere (via Faenza 4) e presso il Parco Europa unita di via Genova, "In Yoga" assaggi di yoga per tutte le età per conoscere e conoscersi.

Pe saperne di più
Educare tra il dire e il fare (pdf)




Quartieri_Cult: Appuntamenti di cultura, musica, arte e spettacolo



Borgo_Donne nel lavoro

Nella sala polivalente del Quartiere Borgo (via M.E.Lepido 25/2) la mostra fotografica "Donne nel lavoro" è aperta al pubblico, fino a lunedì 9 maggio, nei seguenti orari: lunedì, mercoledì, venerdì e sabato dalle 8.30 alle 14.

Per saperne di più
Donne nel Lavoro - Mostra fotografica (Quartiere Borgo Panigale)

Navile_Macchie e forme d'artista

Laboratorio per bambini/e da 5 a 8 anni, "Con Matisse e Mirò giocheremo un po...", sabato 7 maggio alle 10.30 alla Biblioteca Casa di Khaoula (via di Corticella 104). Se il tempo lo permetterà il laboratorio si svolgerà anche all'aperto. Per prenotare è necessario telefonare allo 051 6312721.

Per saperne di più
Macchie e forme d'artista (Quartiere Navile)

Navile_A scuola a piedi e in bici

Per lunedì 9 maggio l'Istituto Comprensivo n. 3 Lame ha indetto una giornata a piedi e in bici a scuola, rivolta a tutti gli utenti della scuola. La Biblioteca Lame per l'occasione propone: alle 15, proiezione di "La bici è...", un video spot sull'utilità della bicicletta e sulla situazione delle ciclabili intorno all'Istituto Rosa Luxemburg; dalle 17 alle 18, "Let's save our planet Earth!", laboratorio per bambine/i dai 7 agli 11 anni con Annalisa Fiori.

Per saperne di più
A scuola a piedi e in bici 2011 (pdf)

Navile_La Terra è femmina!

Venerdì 13 maggio alle 18, presso la Biblioteca Lame (via Marco Polo 21/13), presentazione del libro "La Terra è femmina!", di Luca Gioacchino De Sandoli. Sarà presente l'autore.

Per saperne di più
Presentazione del libro di Luca De Sandoli "La terra è femmina" (pdf)

Porto_Incontro con Manuela Testoni

Sabato 7 maggio alle 17 presso la biblioteca Borges (via dello Scalo 21/2), si tiene un incontro con l'autrice bolognese Manuela Testoni che presenterà il suo libro "Di più è meglio". L'iniziativa è inserita in un ciclo di incontri e presentazioni con autori organizzati dalla Biblioteca di Quartiere.

Per saperne di più
Incontro con Manuela Testoni (Quartiere Porto)

S.Stefano_Atti sonori

Prosegue la stagione Atti sonori 2011: teatro, musica e cinema al Piccolo Teatro del Baraccano (via del Baraccano 2). Sabato 14 maggio alle 21, "Veneti Fair", monologo teatrale di e con Marta Dalla Via.

Per saperne di più
Atti Sonori - Percorsi artisti (pdf)

S.Vitale_CheSEGNOcheFA

Sabato 7 maggio, in vicolo Bolognetti 2, mattinata di laboratorio di esplorazione sensoriale e frottage con gessi e cere, rivolta a bambini (dai 2 ai 10 anni) e genitori . Iniziativa ideata dal SET aRtelier del Quartiere San Vitale e dal Dipartimento Educativo del MAMbo, nell'ambito del progetto BIMBOpoint - la rete delle nursery di Bologna, promosso dal Settore Marketing Territoriale.

Per saperne di più
CheSEGNOcheFA (Quartiere San Vitale)

S.Vitale_Insieme contro lo smog!

Martedì 10 maggio alle 17, presso il Laboratorio di Educazione Ambientale, "Gira gira l'aria", laboratorio di costruzione di girandole con letture di filastrocche e storie sull'aria, per bambini di 7-11 anni. Alle 20.45 presso la Biblioteca Scandellara, "Smog. Siamo ciò che respiriamo? Forse i "fumi"offuscano anche l'intelligenza, riprendiamo a pensare... e a ribellarci?", incontro informativo con Luciano Forlani, docente presso il Dipartimento di Chimica Organica "A. Mangini" della Facoltà di Chimica Industriale, Università di Bologna.

Per saperne di più
Insieme contro lo smog! (Quartiere San Vitale)


S.Vitale_Laboratori e narrazioni alla Soffitta dei Libri

Sabato 14 maggio alle 10.30, presso La Soffitta dei Libri (via Scandellara 50), "La città dei fiori", lettura animata e laboratorio creativo manuale per bambine e bambini di 3-5 anni. Sabato 21 maggio: alle 10.30, "Una soffitta di storie", letture animate, filastrocche e canzoni per bambine e bambini di 9-30 mesi; dalle 15.30, Festa dei servizi di Villa Scandellara.

Per saperne di più
La Soffitta dei Libri - iniziative maggio (Quartiere San Vitale)








Quartieri_Urp: promemoria delle scadenze da annotare



Navile_Bando per la gestione de "Il Mondo Incantato"

Il Comune di Bologna - Quartiere Navile intende concedere i locali al primo piano dell'edificio ex scuola elementare "Sassoli" di via Zanardi 191, attualmente sede del servizio educativo Biblioteca "Il Mondo Incantato", nonché la relativa gestione degli spazi comprensivi degli arredi e delle attrezzature e della dotazione libraria (circa 6.000 libri). L'avviso pubblico per l'individuazione di Soggetti del Terzo Settore interessati all'assegnazione e alla gestione degli spazi scade l'11 maggio 2011 alle 12.

Per saperne di più
Bando per la gestione de "Il Mondo Incantato" (Quartiere Navile)

Savena_Un'estate nel verde 2011

Il Quartiere Savena promuove anche quest'anno "Un'estate nel verde", progetto di animazione e gite per i residenti nel quartiere che abbiano compiuto i 65 anni. I soggiorni verranno organizzati presso la Casa "Il Paleotto" - via del Paleotto 11. Le domande dovranno essere presentate entro le ore 12 del 19 maggio presso lo Sportello Sociale - via Faenza 4.

Per saperne di più
Un'estate nel verde 2011 (pdf)





Quartieri_Noi: novità dal mondo delle associazioni, del volontariato e delle comunità del territorio di riferimento


Borgo_Balliamo tutti insieme

Sabato 14 maggio, alle 21, alla Sala Auditorium del Centro Bacchelli (via Galeazza 2): Danze popolari tradizionali collettive italiane e multi etniche. L'iniziativa di natura didattica, socio culturale e ricreativa è organizzata dalla Polisportiva Zola. Ingresso gratuito

Per saperne di più
Balliamo tutti insieme (Quartiere Borgo Panigale)

S.Donato_Fertile. Rassegna al DOM

Al DOM, la cupola del Pilastro (via Panzini 1), prosegue la rassegna Fertile. Giovedì 12 e venerdì 13 maggio alle 21.30, "La pesatura dei punti - Questo rosso è in'intrusione atomica", secondo appuntamento di "Risiede", tre compagnie in residenza a DOM presentano in anteprima il loro lavoro.

Per saperne di più
Fertile. Rassegna al DOM (pdf)

S.Vitale_Siamo figli delle stelle

Conferenza pubblica lunedì 9 maggio alle 21 con Flavio Fusi Pecci, Direttore INAIF (Istituto Nazionale di Astrofisica) - Osservatorio Astronomico di Bologna. Nella sala della palazzina della Linea 37, in via Scipione dal Ferro 16, ad ingresso libero.

Per saperne di più
Siamo figli delle stelle (Quartiere San Vitale)

S.Vitale_Montagnola pronti, parco, via!

Al Parco della Montagnola, nel mese di maggio: servizi, corsi, laboratori, campi estivi, eventi speciali dedicati ai bambini e non solo. Per informazioni: Parco della Montagnola, Casa dei Colori - via Irnerio, 2/3 - segreteria: martedì e giovedì dalle 10 alle 12 e dalle 16 alle 19 - mercoledì, venerdì e sabato dalle 16 alle 19 - tel./fax 051 199 84 190 - email:info@montagnolabologna.it

Iniziative mese di maggio (Quartiere San Vitale)

Saragozza_Musicisti della domenica

Domenica 15 maggio alle 19, nella Sala Benjamin (via del Pratello 53), si tiene il prossimo concerto della rassegna "Musicisti della domenica : La musica classica come non ve l'aspettate". Gli ingredienti: un contesto rilassato, convivialità, aperitivo e la musica classica dell'Ensemble Concordanze; si tratterrà della musica che verrà suonata, la si racconterà, la si arricchirà con letture e un pizzico di teatro.

Per saperne di più
Musicisti della domenica (Quartiere Saragozza)

Savena_Incontro associazioni Socado e AVIS

L'associazione di volontariato sociale Socado e l'associazione AVIS propongono un incontro per promuovere una rete di collaborazioni per trovare spazi per sport, attività varie e momenti di festa, sabato 7 maggio alle 20 presso la Sala Camino del Centro S. Pertini (via della Battaglia 9).

Per saperne di più
Socado e AVIS (Quartiere Savena)

Savena_8° Festa al Parco Giochi

Il Comitato "Le Residenze del Fossolo" con il patrocinio del Quartiere Savena ed il sostegno di Associazioni del territorio, organizza l'ottava Festa nel Parco, domenica 8 maggio a partire dalle 15 presso il parco intitolato alla Brigata Maiella, tra via Barbacci, Marx e Viale Lenin. Sono previsti: attività ludiche e sportive, mercatino, animazione per bambini e ragazzi, tornei e crescentine.

Per saperne di più
8° Festa al Parco Giochi (Quartiere Savena)


Savena_Il lavoro che c'è... e il suo rischio

Per la rassegna "Cinemainsieme" tre serate cinematografiche sul tema del lavoro e dintorni, alle 20.45 presso la sala dell'Arci Benassi (viale Cavina 4). Martedì 10 maggio: "Fronte del porto" di Elia Kazan (1954) USA con Marlon Brando, Eva Maria Saint e Karl Malden; martedì 17 maggio: "Giorni e nuvole" di Silvio Soldini (2007) Italia con Margherita Buy e Antonio Albanese; martedì 24 maggio "In questo mondo libero" di K. Loach (2007) G.B. con Kierston Wareing e Juliet Ellis.

Per saperne di più
Cinemainsieme (pdf)

Comune di Bologna, Piazza Maggiore, 6 - 40124 Bologna P.Iva 01232710374 Centralino 051 2193111